“杨总管，凭着您现在的―把年纪，和在皇宫里面的这些资历，对他一个后生小辈这样不觉得有失身份吗？”玉儿看不惯那杨总管老是这样欺负人的模样，俨然―副觉得现在的慎刑司为他是大了―股，谁也拿他没有了办法。
　　“首先我要纠正你两点，第一，咱家是慎刑司的副督导，你可以称呼咱家督导大人或者副督导大人：第二，那个杨总管的称呼是咱家在甘露殿当差时担任甘露殿总管太监时的官称，已经成为了过去，你可以彻底忘记或者永远不提，所以现在你就只能称呼咱家副督导大人，而那个督导大人只是迟早问题，