正欲躺倒床上去时徐晴想起一桩事情，搅得她根本睡不着，下床到处走。看到书房门虚掩，徐晴推门进去，外婆披着大衣，坐在书桌前，桌上摊着厚厚的硬皮书和更加厚的词典，她右手握着笔，不停地抄抄写写，书页时不时翻动一下。百叶窗拉着，台灯拧开，苍白的光芒照得她的身影单薄瘦小，背部的佝偻再也藏不住，轮廓和空气的界限模糊而朦胧，一望可知是老年人的背影。
　　怎么这么晚还没有睡觉？徐晴轻声叫了一声，外婆看着站在身边的徐晴，眼中一抹惊讶闪过，但看到徐晴快要哭出来的样子，笑着用轻松的语气讲：“翻译一份资料。”